| Hlg̱aagilda X̱aayda Kil |
 |
| Tllgadu G̱andlaay (Tll) [ga] (du) [g̱an] (dl) (aay) |
|
|
|
|
|
| Category |
|
| Nature / Environment - place names |
|
|
| PART OF SPEECH |
|
| Noun |
|
|
| English |
|
| Slatechuck River |
|
|
| LITERAL TRANSLATION |
|
| |
|
|
|
| Hlg̱aagilda X̱aayda Kil
SAMPLE SENTENCE |
|
| Tllgadu G̱andlaay, g̱aauu dii guda ḵaaw. |
|
|
|
|
| English SAMPLE SENTENCE |
|
| Slatechuck River, there I want to go. = Slatechuck River, I want to go there. |
|
|
|
|
| CULTURAL NOTE |
|
| |
|
| |
|
|
| Multimedia File Information |
|
James Young/Ernie Wilson
Haida text written at S.H.I.P. (The Skidegate Haid
Audio
Voice: James Young/Ernie Wilson
Description: Recorded at S.H.I.P. (The Skidegate Haida Immersion Program)
Recorder: Kevin Borserio
Image
Photographer: CHN
|
|
|
|
|
|
|
| |
to play audio
